Détail de l'auteur
Auteur Catherine Gibert |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)



![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Scripto (Paris), ISSN 1635-6470 | DL 2006![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Scripto | 2002Après Mon nez, mon chat, l'amour et moi et Le bonheur est bout de l'élastique, voici le retour de Georgia, de son chat psychotique Angus et de ses aventures amoureuses.![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard-Jeunesse | Scripto | 2003La vie de Georgia Nicolson est toujours un enfer : son chat se prend pour un rottweiler et sa mère porte des jupes trop courtes pour son age. Dans cet épisode, l'etre aimé devient difficile à entrevoir, Georgia est à son tour collée le soir et S[...]![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Scripto (Paris), ISSN 1635-6470 | 2004La vie de Georgia Nicolson est toujours un enfer : son chat se prend pour un rottweiler et sa mère porte des jupes trop courtes pour son âge. Voici la suite des confessions très intimes de Georgia : tentatives désastreuses de maquillage, expansi[...]![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Scripto (Paris), ISSN 1635-6470 | DL 2006Georgia et sa famille sont en partance pour le Pays-du-Hamburger-en-Folie, direction Memphis. Sa chance ne s'arrête pas là : sa meilleure amie, Jas, fait partie du voyage, et Georgia compte bien retrouver là-bas Massimo, le garçon de ses rêves. [...]![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Pôle fiction, ISSN 2110-1981 | 2013LE bonheur aura été de courte durée! certes, Georgia est la fiancée officielle de scooterino, mais l' autorité parentale lui refuse le droit de le rejoindre au pays_de la mozzarelle_et tomates à _la quant à Angus, le chat invincible et pivot c[...]![]()
texte imprimé
Louise Rennison, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | [Paris] : Gallimard | Pôle fiction, ISSN 2110-1981 | DL 2010Georgia a retrouvé le sourire. Son voyage en Nouvelle-Zélande est annulé. Plus question de quitter ses copines, son chat Angus, et surtout Robbie, le garçon de ses rêves. Quand Robbie lui suggère de sortir avec un autre garçon, l'humiliation est[...]![]()
texte imprimé
John Boyne, Auteur ; Catherine Gibert, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Collection Folio junior | DL 2016![]()
texte imprimé
John Green, Auteur ; Catherine Gibert, TraducteurPassage en poche du roman culte de John Green ! "Lorsque je lisais ce livre à la plage, ma mère m'a demandé ce qu'il racontait, et moi, complétement absorbée par ma lecture et désirant y retourner au plus vite, je lui ai dit le gros de l'histoir[...]![]()
texte imprimé
Grâce à son interprétation réussie de Heathcliff dans Les hauts de Hurle-Vent, Tallulah peut rester au conservatoire de Dother Hall pour une nouvelle session. Elle a hâte d'y retrouver Caïn, le garçon de ses rêves, et de se lancer dans les répét[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé