Détail d'une collection
Documents disponibles dans la collection (8)
trié(s) par Affiner la recherche
texte imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2006A l'aube de la vieillesse, Chris, un grand écrivain sud-africain, revisite son passé pour ne pas oublier le visage et l'histoire de ses amours perdues, ces femmes qui chacune à leur manière symbolisent les grands bouleversements de ce pays brula[...]
texte imprimé
Un jeune homme vient d'etre abandonné par son premier amour. Mireille vient de le quitter, de briser le lien ultime de l'enfance. Ivre mort, il perd tout controle de lui-meme, sombre dans la violence et se retrouve en garde à vue. Le jeune homme[...]
texte imprimé
Ike Oguine, Auteur ; Carol Didier-Vittecoq, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2005A la suite de la faillite de son entreprise, un jeune Nigérian quitte son pays pour aller rejoindre son oncle en Californie. Après la guerre civile et la violence au Nigeria, c'est la désillusion qui l'attend aux Etats-Unis. Le continent américa[...]
texte imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2008
texte imprimé
Pepetela, Auteur ; Michel Laban, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2002Une métaphore de l'effondrement de la capitale angolaise. Corruption et misère font écho, non sans humour, au récit poétique d'une petite Cassandre percevant la voix de la déesse Kianda.
texte imprimé
Le prix Nobel de littérature 1986 raconte son enfance et les balbutiements démocratiques du Nigeria. Sa personnalité est tissée de traditions et de modernisme. Esprit indépendant, il se distingue par ses prises de position résolument démocratiques.
texte imprimé
André Brink, Auteur ; Bernard Turle, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2006Afrique du Sud, XIXe siècle. L'histoire vraie de Cupido Cancrelas, enfant noir aux pouvoirs surnaturels, aux croyances païennes, qui un jour rencontre Dieu. Cupido devient missionnaire. Prêcheur fabuleux, il offre sa vie à l'Eglise qui, pourtant[...]
texte imprimé
Jamal Mahjoub, Auteur ; Jean Sévry, Traducteur ; Madeleine Sévry, Traducteur | Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud | Afriques | 2006Un écrivain exilé en Egypte évoque son pays à travers l'histoire du grand barrage d'Assouan : il rend hommage à la civilisation nubienne et au triste devenir de la population qui fut déplacée, avant que le fleuve ne vienne à jamais noyer les vil[...]
