Titre : | Procédés et problèmes de traduction du français au sonay-zarma dans les journaux télévisés à la RTN |
Auteurs : | HAMADOU TONNDI Roukaya, Auteur ; ABDOULAYE Mahamane Laoualy, Auteur |
Type de document : | texte imprimé |
Editeur : | FLSH/Linguistique, 2025 |
Format : | 57p. / 28cm |
Langues: | Français |
Mots-clés: | Journal télévisé ; Télé Sahel ; Traduction ; Sonay-zarma ; Procédé |
Résumé : | Ce travail s'intéresse aux méthodes et techniques de traduction mises en œuvre dans le cadre des journaux télévisés(JT) diffusés en sonay-zarma à Télé Sahel, la chaîne de la télévision de la Radio et Télévision du Niger .Chaque jour, les téléspectateurs ont droit à un journal en français la langue officielle du Niger et en hausa et en sonay-zarma, les deux principales nationales du Niger... |
Exemplaires (1)
Code-barres | Cote | Support | Localisation | Section | Disponibilité |
---|---|---|---|---|---|
104-103742 | ME3082 | ME | 03. FLSH | Mémoires | Exclu du prêt |