Titre : | Tifinay : de la plume à l'imprimante (2022) |
Auteurs : | Hélène Claudot-Hawad, Auteur |
Type de document : | Article : texte imprimé |
Dans : | Travaux du LAPMO (1988) |
Article en page(s) : | pp.225-228 |
Langues: | Français |
Index. décimale : | 411 |
Catégories : | |
Mots-clés: | Tifinak(écriture) ; Tamachek(langue) |
Résumé : | Une écriture entretient avec la langue qu'elle transcrit des relations qui évoluent. Ainsi, pour les tifinay, l'intensification de la communication écrite a suscité, en milieu nomade, plusieurs tentatives de modernisation, dont la plus remarquable est la création de voyelles. Dans un deuxième temps, l'ordinateur permet de franchir l'étape de la reproduction des textes en tifinay. |