Titre :
|
Le livre de l'échelle de Mahomet
|
Titre original:
|
liber scale Machometi
|
Auteurs :
|
Arnaldez, Roger, Préfacier, etc. ;
Gisèle Besson, Traducteur
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
Editeur :
|
Paris : Librairie générale française, 1991
|
Collection :
|
livre de poche
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-253-05644-7
|
Format :
|
383p.
|
Langues:
|
Français
|
Index. décimale :
|
297 Islam
|
Catégories :
|
Société > Religion
|
Mots-clés:
|
Islam
|
Résumé :
|
Le Livre de l'Echelle de Mahomet appartient à la littérature du miraj, ensemble de récits en arabe relatant l'ascension jusqu'à Dieu du prophète Mahomet durant un voyage nocturne. L'original en est perdu, mais on en connaît une traduction latine du xiiie siècle. C'est elle qui est éditée et traduite en français dans le présent volume. ce beau texte illustre une tradition islamique à la fois importante et marginale. Il est riche d'un imaginaire foisonnant. Il témoigne des efforts de l'Occident médiéval pour connaître l'Islam et mérite particulièrement à ce titre l'attention du lecteur d'aujourd'hui.
|