|
Titre :
|
La langue et la mémoire : énigmes, jeux et traditions dans la Kabylie d'antan
|
|
Auteurs :
|
Youcef Allioui, Traducteur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Mention d'édition :
|
?Edition bilingue berb?ere-fran?cais
|
|
Editeur :
|
Paris : l'Harmattan, DL 2015
|
|
Collection :
|
Présence berbère
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-343-06137-5
|
|
Format :
|
1 vol. (205 p.) / 22 cm
|
|
Note générale :
|
Le titre figure également en caractères berbères
Bibliogr. p. 195-202. Discogr. p. 202-204. Filmogr. p. 204
|
|
Langues:
|
Français
; Berbère
|
|
Langues originales:
|
Berbère
|
|
Index. décimale :
|
496 Langues africaines
|
|
Catégories :
|
Sciences humaines > Langues - Linguistique
|
|
Mots-clés:
|
Langue kabyle
;
Devinettes et énigmes kabyles
;
Tradition orale
|
|
Résumé :
|
Autrefois, jouer aux énigmes et aux devinettes était une préoccupation quotidienne. Les enfants jouaient sous les encouragements de leurs aînés. Les énigmes ont permis à l'enfant kabyle amazigh, grâce au jeu de langue, un apprentissage et une maîtrise de sa langue maternelle. C'est par cette pratique intense qu'énigmes et devinettes ont perduré dans le patrimoine oral amazigh. Appliquée à l'environnement éducatif et scolaire, cette pratique exciterait la curiosité des enfants et les sortirait de l'ennui dans lequel les plonge souvent l'école arabisée.
|
